钱杨摭拾：钱钟书、杨绛及其他

钱杨摭拾 钱钟书、杨绛及其他 黄恽 著 自序 生平不喜为人作序，故亦不求序于人。 照例自己操刀，简单说几句，以补空白： 《钱杨摭拾》是我阅读钱锺书、杨绛，兼及钱家和杨家众人文章和行迹 的一本掌故笔记。 钱基博和杨荫杭是儿女亲家，他们两家都是现当代名人辈出的家庭，无 论文学界、教育界、翻译界、史学界、法律界……都有声名卓著的人 物，吸引了无数文人学子的研究眼光，写下了无数有关钱杨两家的文 章。拙著另辟蹊径，写些少有人道及的钱杨人事。 我谨守掌故作家的界限，只谈掌故，不涉其他，还请爱读拙著的朋友们 鉴谅。 十余年来，所得仅此。兹分“谈钱”“说杨”两部分别言之。 上辑 谈钱 钱锺书的祖辈 辽宁教育出版社的新世纪万有文库收有陈三立《散原精舍文集》，说实 在的，这书标点有一些错误，有些错得还很可笑。当今学者读文言文读 不通已是常见了，也不必苛责。 散原老人的文章，当年虽地位甚高，却不及他的诗，他的诗名更高。不 过，细看文章，散原老人写得也极用心，文章中可见他的思考，这就不 是一般为文的人能达到的，像他的诗讲究炼字一样，他的文章也避熟， 在结构和用词上都力求变化，跳出桐城派的窠臼，迥异于同年代的一般 作者，读来不禁感叹名下无虚。 这里要说的是，文集中有一篇《钱榕初先生家传》。这位钱榕初，名不 见经传，却是钱基博的祖父，钱锺书的曾祖。 读此文，可以了解到钱锺书祖辈的一些情况。 大家都知道钱锺书故居在无锡，其实，无锡钱家来自常州金匮。《家 传》说：钱先生维桢字榕初，常州金匮人也。 钱榕初的父辈与祖辈，散原的笔未作过多的停留：大父某，父某，并以 雅儒高学见称当世。据我看，大概并无足称，只能虚晃一枪，略过不 提。很可能是读过点书的商人吧。 钱榕初在常州，师从江阴陈良显孝廉（笔者按：即举人）和武进县令李 兆洛，与无锡举人张兰阶、布衣余治、秀才沈蓥和吴县冯桂芬为友。其 中冯桂芬和李兆洛，声望名头最著。这里用所交往的人来衬托传主，物 以类聚人以群分，友朋自然可以提高他的声价。 钱榕初功名不显，只是一名廪贡生，候选县学训导，比最起码的教谕还 低一阶，只比他的朋友余治稍好一点，在讲科举的时代，这样的官职注 定做不了什么大事。钱氏不肯做这么小的官，就在家坐拥皋比做猴子 王：蒙塾的老师。不过，钱榕初做的是义塾的塾师，这就不简单，可见 他家境的富裕，他有钱，所以看不上县学训导这种冷官闲职，又不愿闲 在家里，就弄了个义塾，做做好事，教教学生，以现在的话来说，是把 自己奉献于启蒙教育事业。 钱榕初做塾师，订出的义塾章程，为江苏巡抚丁日昌嘉许，发下去要江 苏各县镇的义塾参考或作为楷则。 不知为了什么（据我判断是因为太平天国战乱），钱榕初由金匮迁居到 了无锡的东亭，他来到新的地方，......