不正经的卢浮宫

版权信息 书名:不正经的卢浮宫 作者:【法】西塞尔·巴隆 【法】弗朗索瓦·费利耶 【法】弗雷德里 克·阿里约 【法】雅克-皮埃尔·阿梅特 译者:赵倩 ISBN:9787521717983 尽管我已经万分谨慎 小心翼翼 定位书中的作品， 但是由于博物馆整修 或是借调给其他机构， 这些作品的位置 会有临时变动。 © RMN-Grand Palais (musée du Louvre) /Thierry Le Mage 术语“烂画∕烂片（nanar）”可能源自“萝卜（navet）”这个 词，这个词早在电影诞生之前，就被用在19世纪的沙龙里，指代毫无价 值的画作或无聊的文学作品。 “在我的印象里，你吧，平常挺爱笑的，却不愿愉快地讲艺术史。 讲艺术史就好像是一个不能大笑的专业任务，连微笑都不行。Serio ludere，‘严肃地玩耍’，你一定知道这个文艺复兴时期的谚语，以及 当时人们对于大笑和悖论的热衷。或许有人会说，要想严肃，你就得自 视甚高、刻板拘泥（seriosa），而不是像意大利语所说的严肃认真 （seria）。你还得向那些墓地卫士表明清白，他们认定自己崇高的教 条，在水泥建筑里卖弄；认定自己可悲的知识，希望人们永远不要在绘 画时欢笑。” ——达尼埃尔·阿拉斯，《我们什么也没看见》，致茱莉娅 © RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Hervé Lewandowski © RMN-Grand Palais (musée du Louvre) /Gérard Blot 前言 “烂画”或私设的流派 你身处卢浮宫等候的队列中，耐心地在室外等候，周围是来自世界 各地的游客。背景环境是拿破仑的宫殿，它提醒你所在的地方曾是一片 辉煌之地。对称的建筑、略带冷意的贵族气息和静谧的威严气氛都令你 赞叹不已。你走向由贝聿铭设计的透明玻璃金字塔，走进地道，置 身“玻璃鱼缸般”影影绰绰之中。由此，你得知自己已经获准进入这座文 化的殿堂，这片由穿制服的保安监视着的神奇领域。这座安静的宫殿里 有宽阔的楼梯、完美的拱顶，无数珍宝荟萃在这里。几个世纪以来，艺 术大主教、策展人、历史学家、评论家和学者一直在记录这些杰作。你 会注意到一些有着令人浮想联翩的名字的标签和解说：“阿波罗的画 廊”“18世纪的素描和粉画”“伊朗古董”……不同时代、流派和历史在一 派金碧辉煌之中呈现。人群跟着小声说话的向导（有时候是语音向导） 往前走，你任由自己跟随。你漫步在一小群人中间，由一个精心打扮的 年轻女孩领着，显然，她是一名艺术专业的学生。装裱框、解说、小尺 寸绘画、巨幅壁画在你们眼前掠过，在你们心中成就了一次难......