充闾文集：逍遥游·庄子传

定 价：49.00元 联系电话：024-23284090 邮购热线：024-23284050 传 真：024-23284448 腾讯微博：http：//t.qq.com/wjcbgs E-mail：vpc_tougao@163.com 网 址：http：//www.chinavpc.com 常年法律顾问：李福 版权所有 侵权必究 举报电话：024- 23284090 如有质量问题，请速与印务部联系。联系电话：024-23284452 追溯其思想文化渊源；十七至二十章为第五组，从庄子之死写到身后哀 荣，薪尽火传，泽流百世。 传主的肖像，算是粗线条地勾勒出来了，无疑这是画手（作者）心 灵感应、目光折射、意到笔随的产物。那么，这位两千三百年前的伟大 哲学家、思想家、文学家，是不是真正地从历史册页中血脉贲张、意态 鲜活地站立起来？能否基本上符合他的精神原貌？自己实在没有足够的 把握，尚有待于读者和方家的鉴判。 这里想说两句话：一是，在我确已竭尽了全力；二是，背后凭恃一 座强大的靠山。 写作过程中，依据《庄子》本文及相关史料，充分借鉴前辈与时贤 的研究成果，悉心组织素材，反复斟酌弃取；以散文形式、写实手法， 钩沉出处行迹，展现人物精神风貌；凡有细节勾勒、形象刻画，尽量注 意出言有据、想象合理；征引寓言故事，取譬设喻，坚持抽象与具象结 合；立论采取开放、兼容态度，展列不同观点，择其善者从之。转述 《庄子》本文，按照实际需要，或原文摘引，或分段语译，均注篇名； 引述原文，遇有难解字句，附以注释或意译。顾及文学作品特点，按编 辑要求，尾注尽量作简化处理。 需要着重交代的是，语译、注释与研究评述，都曾参考了时贤与前 辈的译《庄》、解《庄》、注《庄》、评《庄》著作；撰述中还大量引 用、吸收了海内外众多学者的研究成果；成稿之后，又得到了丛书编审 委员会专家的精心指导。坦诚地说，如果不是凭恃上述基础条件，或者 说是靠山，书之成否，未可知也。铭感之余，在此一并致谢。 限于水平与功力，错误与不足肯定不少，敬希批评指正。 2013年7月 ......