保罗·霍尔特悬疑文集

保罗·霍尔特好像故意要混淆他笔下的侦探和那位著名的剧作家王 尔德，他所创造的欧文·伯恩斯“身材高大，体胖，饱满的嘴唇，厚重的 眼皮”，他总是“威风凛凛的，毫不矫揉造作”。他刚一出场的时候就引 人注目：橙色的呢子西装，配着蓝色的扣子；胖乎乎的手指捏着一枝不 太饱满的玫瑰花……保罗·霍尔特显然很欣赏他所设计的人物和他的出 场仪式——堪比一幅绘画精品。 当然了，在耀眼的明星旁边必须有一个合适的陪衬——一个类 似“华生”的人物；一个简单的但是不可或缺的人物；他没有什么个性， 但在关键时刻总是适时地出现；他很天真，常常被案情搞得晕头转向， 但是他有很敏锐的观察力，能够丝毫不差地报告每一个细节、每一个线 索；根据他的叙述，我们的天才侦探就能够揭开谜底了。在这本书里， 这个角色就是勇敢的阿齐勒·斯托克，他的形象来源于保罗·霍尔特的一 个叔舅爷，他在上个世纪初背井离乡去了南非。 我们还是继续说说欧文·伯恩斯的个性吧，多么迷人的侦探啊！这 个“唯美主义者、思想家、哲学家、诗人、作家”，他唯一关注的就 是“纯粹艺术”，“他太讲究了，追求美感甚至到了狂热的境地”。他自称 是托马斯·德·科因斯 [1] 的继任者，他声称：“粗俗绝对是一种罪过，但 是反过来，犯罪绝不会是粗俗。” 听到保罗·霍尔特的这个断言，您可能会认为是无稽之谈。但是， 在保罗·霍尔特所创造的世界里，犯罪从来都不是粗俗的。在这本《混 乱之王》当中，读者朋友们就可以欣赏到不同寻常的罪行。一个有两百 多年历史的神秘的怪物——这个“混乱之王”一出世就四处散播恐惧。他 能够迅速移动而不触及地面；伴随着凄惨的狂风的嗥叫，他戴着苍白的 面具，扇动斗篷像猛禽一样掠过，只留下一阵隐约的铃铛声…… “越是难以置信的事情，我越是愿意相信。”欧文·伯恩斯总是喜欢 这么说。他经常起劲儿地引用这些格言警句，惹得和他一起办案的人心 ......