《测算与判断：人工智能的终极未来》

2 3 测算与判断：人工智能的终极未来 [美]布莱恩·坎特韦尔·史密斯 著 刘志毅 译 中信出版集团|北京 4 目录 封面 扉页 引言 前言 序言 第一章 缘起：人工智能浪潮下的终极追问 第二章 渊源：人工智能思想基础的四个假设和四条原则 第三章 失败：老派人工智能的根本局限性 第四章 转换：两波人工智能之间的一些重要思想 第五章 机器学习 第六章 评估：第二波人工智能的成就与局限 第七章 认识论挑战：实现通用智能的根本障碍 第八章 对象：通用智能需要满足的七个要求 第九章 世界：通用智能所需要的存在担当 第十章 测算能力和判断能力 5 第十一章 讨论：关于通用智能和判断能力的七个深入话题 第十二章 应用：本体论立场在三个深层技术问题上的启示 第十三章 结论 参考文献 版权页 6 引言 纪念志同道合的朋友约翰·豪格兰德 7 前言 1980年3月25日，在一次斯坦福行为科学高级研究中心的人工智能 和哲学研讨会的午饭时间，一位与会者提出，如果康德是用计算机编程 语言LISP写出《纯粹理性批判》的话[1]，一切问题就迎刃而解了。我 在惊讶中抬起头，看到同样满脸错愕的约翰·豪格兰德。自此，我和约 翰·豪格兰德的友谊迅速建立并急剧升温。这段友谊一直持续到2010年5 月22日，当天约翰在他的芝加哥大学纪念文集大会上不幸心脏病发作并 最终离世，而这也中断了我们之间的思想伙伴关系。[2] 约翰·豪格兰德是一位哲学家，他接受过海德格尔存在主义哲学的 熏陶，并投入了大量精力来探索人工智能的哲学基础。相识之初，我正 在麻省理工学院人工智能实验室攻读计算机科学博士学位。虽然从技术 背景的角度看，在职业生涯方面我们二人的研究方向可谓截然相反，但 最终却殊途同归，我们步入了同一研究领域——计算和心智在哲学上的 交叉。尽管我们的技术背景存在某种对位特性，但我们拥有相同的兴 趣，这得益于更深层次的原因：豪格兰德的父亲是一名机械师[3]，而我 的父亲则是一名神学家。在我们的成长环境中，技术和哲学并存，这注 定我们以后会花数百个小时一起探索这一领域。“这正是我刚开始琢磨 的问题！”成了我们谈话的一贯主题。 鉴于当时的情形，我未能在豪格兰德纪念文集大会上发表论文。于 是，我希望通过本书来阐述自己之前提出的某些观点。 在此特别感谢居文·古泽尔代雷、阿莫哈·萨胡和亨利·汤普森对本书 的初稿进行了多次指正，并围绕相关主题进行了深层次探讨。同样感谢 克里斯托夫·贝克尔、吉姆·布林克、托尼·切梅罗、罗恩·克里斯利、尼 8 尔斯·达尔巴克、桑德拉·丹尼洛维奇、吉莉安·爱因斯坦、拉娜·埃尔·桑 尤拉、罗伯特·吉布斯......