中国的黄金时代：唐朝的日常生活

中国的黄金时代：唐朝的日常生活 （美）本（Benn,C.） 经济科学出版社 版权信息 书名：中国的黄金时代：唐朝的日常生活 书号：978-7-5141-2164-3 作者：[美]查尔斯·本 著 姚文静 译 出版社：经济科学出版社 本书由北京斯坦威图书有限责任公司策划出版并全球制作发行简体中文 电子版 前言 这本书是根据我在夏威夷大学教的课程《古代中国人的日常生活》 编写的，这个课程我已经教过五六遍。这门课的目的是为了让外国学生 了解古代中国的历史、哲学、宗教、文学、艺术和其他领域。这本书既 包括了物质方面（从厕所到坟墓），也包括了封建时期的社会风俗（从 节日到葬礼）。在以学术研究为主的课程中，这两个方面的内容有时会 被忽略。这门课程包含了中国3000年的历史。由于精力有限，我不得不 将研究的重点放在唐朝时期（公元618～907年），将这约300年的历史 当作这本书的主要内容。在许多中国人眼中，唐朝是中国文化发展的黄 金时代，其历史值得人们学习与借鉴。李白和杜甫这两位诗人是公认的 中国历史上最伟大的诗人。公元18世纪时编写的《唐诗三百首》是儿童 学习写诗的启蒙读本。该时期的吴道子虽然流传于世的画作并不多，却 被后世推崇为最伟大的画家。唐朝时的音乐、歌曲和舞蹈也有较大的发 展。公元637年颁布的法典《贞观律》一直被后世沿用，直到明朝（公 元1644～1911年）才进行了修改。日本、韩国半岛和越南的封建社会时 期的法律，也是以这本法典为基础的。唐朝时期出现了两种新的记录历 史的方法，成为后世记录历史的标准方法。唐朝还是世界上第一个颁发 官方医学书籍的朝代，而且该书是历史上第一本有插图的医学书籍。对 现代文明的出现具有重大意义的印刷术和火药也于唐朝时发明。唐朝时 期，佛教盛行，教徒众多，积累了大量的财富，对统治阶级也具有较大 的影响力。佛教的一个分支——密宗佛教在唐朝时也非常盛行，并且达 到了顶峰。最后，茶在唐朝成为了中国人最重要的饮品。 唐朝的历史大部分是关于达官贵人、文人墨客和宗教人士的（主要 是指佛教与道教信徒）。在编年史、人物传记、文书和小说等资料中， 有大量记录这些精英阶层的日常生活的文字。史学家、作家和统治阶层 并不重视对商人、手工业者、农民和奴隶的历史记录，这些底层的人民 也没有记录下自己的生活。关于他们的记录只是在诗歌、散文、小说、 法律条款、法令和官方文书中偶尔出现，而且是以整体出现的，并没有 就个人进行记录。除了极个别的例子，大部分底层劳动人民的日常生活 是不为人所知的。关于贵族妇女的历史记录要多一些，她们主要包括达 官贵族的母亲、妻妾和女儿。朝廷中的史官和其他作者撰写了关于她们 的传记和讣告。但......